1. Quién trata la información
518 RENT S.R.L. (NIT 671969022), Calle Quijarro #518, Zona Central 1er Anillo, Santa Cruz, Bolivia, administra el sitio 518.rent y atiende consultas sobre sus alojamientos. Para consultas de privacidad, escribí a hola@518.rent.
2. Datos de una consulta o reserva
En este sitio podés elegir fechas y consultar un alojamiento. El nombre que ingreses y las fechas elegidas se usan en el navegador para preparar un mensaje con el alojamiento; al continuar por WhatsApp o correo, según el canal disponible, esos datos se incluyen en el mensaje. El sitio no recibe la respuesta ni confirma o gestiona la reserva.
Si nos escribís por WhatsApp o correo, podemos tratar los datos que incluyas en tu mensaje y los datos de contacto que uses para responderte y atender la consulta. Si reservás mediante Airbnb, Booking.com u otra plataforma, la información que ingreses allí también queda sujeta a las prácticas y políticas de esa plataforma.
3. Preferencia de idioma
Consultamos los idiomas preferidos de tu navegador para sugerirte una versión del sitio, sin cambiar de idioma automáticamente. Si elegís un idioma o descartás la sugerencia, guardamos esa elección en el almacenamiento local de este navegador para no volver a mostrarla. Podés cambiar de idioma con el selector y borrar esta preferencia desde los datos del sitio en tu navegador.
4. Analítica del sitio
Si la analítica está habilitada para esta versión del sitio, usamos PostHog Cloud para medir visitas e interacciones predefinidas, como abrir la ficha de un alojamiento, completar fechas o pasar a un canal de contacto o reserva.
- Las fechas exactas no se envían como eventos: el navegador las convierte en categorías generales de duración y anticipación antes de medirlas.
- No enviamos a PostHog nombres, teléfonos, correos, mensajes, fechas exactas, texto libre ni enlaces externos de WhatsApp, Airbnb o Booking.com. Las direcciones web de la página y del referente se reducen a origen y ruta, sin consulta ni fragmento.
- PostHog usa persistencia en memoria para su identificador y no se habilitan perfiles de personas, autocaptura ni grabaciones de sesión. Esto describe la configuración del cliente del sitio; no significa que PostHog no reciba metadatos técnicos.
- La configuración actual no desactiva el procesamiento de la dirección IP por PostHog. El proveedor puede recibir metadatos técnicos de la conexión y del navegador, y usar la IP para inferir ubicación aproximada. La analítica puede estar desactivada si no hay una clave configurada.
Si Cloudflare Web Analytics está habilitado, su beacon mide visitas y métricas de rendimiento del sitio, incluidas las métricas web esenciales (Core Web Vitals). Cloudflare trata los datos enviados por ese beacon según sus propias políticas.
5. Servicios externos
WhatsApp, Airbnb y Booking.com son servicios externos; sus propias políticas de privacidad rigen la información que tratan. PostHog Cloud y Cloudflare Web Analytics son proveedores de analítica y tratan, según sus propias políticas, los eventos o los datos del beacon descritos arriba cuando cada servicio está habilitado.
6. Consultas de privacidad
Para consultar sobre la información que compartiste directamente con 518 RENT S.R.L. en una comunicación, escribí a hola@518.rent. Las solicitudes relacionadas con datos gestionados por WhatsApp, PostHog, Cloudflare, Airbnb o Booking.com deben dirigirse también al servicio correspondiente.